Перед русификацией Kia Seltos нужно определить рынок поставки и версию головного устройства. Для автомобилей из Кореи и Китая нельзя выбирать прошивку только по названию Seltos: оборудование и региональное ПО могут различаться.
Рынок поставки и версия мультимедиа
Проверьте язык интерфейса, наличие штатной навигации и сведения о программном обеспечении. Язык меню помогает описать задачу, но не заменяет полный индекс системы. Названия пунктов настроек зависят от поколения мультимедиа.
Если автомобиль из Китая, отдельно проверяем платформу головного устройства. Для китайского Seltos с HUMAX доступность решения определяем по версии ПО; условия для корейской магнитолы переносить на него нельзя.
Что отправить для проверки совместимости
Подготовьте VIN, год выпуска и страну ввоза. Сделайте фотографии главного экрана, приборной панели и страницы с версией ПО целиком, без обрезанных обозначений. Укажите, какие функции сейчас не работают или остаются на иностранном языке.
Сообщите о замене магнитолы, сторонних приложениях и предыдущих прошивках. Если русский уже доступен в настройках, дополнительная установка перевода может не понадобиться.
Что согласовать перед установкой
Уточните переводимые разделы мультимедиа и приборки, карты, подключение смартфона и настройки автомобиля. Работа зарубежных онлайн-сервисов проверяется отдельно: она зависит не только от языка интерфейса.
Согласуйте способ сохранения исходной конфигурации, возможность восстановления, условия гарантии и последующих обновлений. Для удалённой установки инженер заранее уточнит необходимые подключения и оборудование.
Русификация корейского Kia Seltos в MMB RUSSIA стоит от 15 000 ₽. Цена для конкретного автомобиля и формат работы определяются после проверки системы. На русификацию Kia Seltos можно отправить заявку вместе с фотографией версии ПО.
Если мультимедиа уже работает с ошибками
Зависания, пропадающий звук, перезагрузки и ошибки чтения накопителя нужно описать до установки. В таких случаях сначала проверяем исправность головного устройства. Не стоит подбирать очередной файл в надежде, что вместе с языком он устранит неизвестную неисправность.
Проверка после русификации
Повторно запустите систему и проверьте согласованные пункты меню. Подключите свой телефон, включите музыку, проверьте Bluetooth и изображение камеры при её наличии. Отдельно проверьте сообщения приборной панели и навигацию, если они входили в работу.
Сохраните номер установленной версии. Перед новым заводским обновлением уточните у исполнителя, совместимо ли оно с выполненной локализацией.